Bellow Saul, Quello col piede in bocca e altri racconti

saggi, ricchissime bigotte) che rappresentano il catalogo completo dell'umanità.
Anche qui, come sempre in Bellow, non c'è abbondanza d'azione, ma i ritratti umani, così minuziosi e particolareggiati, sono perennemente illuminati da improvvise impennate d'ironia, da osservazioni fulminanti, che suscitano inaspettate emozioni dell'intelletto e generano un'incontrollabile urgenza del linguaggio. Mentre l'immaginazione decolla come un aquilone. Il primo racconto, quello che da il titolo alla raccolta, è una lunga lettera scintillante d'umorismo, dove un anziano musicologo si scusa con una delle sue vittime di certe batture feroci che ha sempre avuto il vizio di pronunciare nei momenti sbagliati. "Come è andata la vostra giornata?" è la cronaca di un improbabile viaggio Chicago-Buffalo-Chicago compiuto da una provocante divorziata per raggiungere il suo amante: intellettuale settantenne, critico d'arte di grido, sempre inseguito da codazzi di ammiratori.
"Zetland: visto da un testimone" rievoca la formazione di un "enfant prodige" appassionato di filosofia e divenuto poi artista di spicco del Greenwich Village. "Un piatto d'argento" è la storia del toccante rapporto tra un padre imbroglione e il suo affezionatissimo figlio. Infine, "I cugini" è una stupenda metafora sull'indissolubilità dei vincoli familiari. Ancora una volta Bellow si conferma qui geniale osservatore degli attuali comportamenti umani, pittore grottesco e deformante di un'America che somiglia terribilmente alla nostra società e che perciò offre materiale vastissimo alla riflessione e al sorriso.

È nato nel 1915 a Lachine, Quebec, in Canada da una famiglia di ebrei russi, è cresciuto a Chicago dove ha vissuto la maggior parte della sua vita e dove attualmente è docente di inglese. Vincitore di tre National Book Award, di un Premio Pulitzer e del Premio Nobel 1976, ha recentemente ricevuto un importante riconoscimento italiano: il Premio Malaparte, assegnatogli a Capri nel settembre 1984.
Tra le sue opere: L'uomo in bilico (1944), La vittima (1947), Le avventure di Augie March (1953), La resa dei conti (1956), Il re della pioggia (1959), Herzog (1964), Il pianeta di Mr. Sammler (1969), Il dono di Humbolt (1973), Gerusalemme: andata e ritorno (1976), Il dicembre del professor Corde (1982).
È considerato il più grande romanziere americano con Hemingway e Faulkner.

Traduzione di Ettore Capriolo.