Aavv, Più belle pagine della letteratura greca classica

- almeno per la civiltà occidentale - sono rimaste le categorie fondamentali della espressione letteraria e del pensiero, lasciando di ciascuna modelli insuperati. La suddivisione dei due volumi - poesia e prosa - non ha soltanto un senso formalistico, ma corrisponde a una reale successione cronologica: nei primi quattro secoli, infatti, la poesia è l'unica forma dell'espressione letteraria, mentre la prosa d'arte nasce successivamente. Questo primo volume offre una ricca scelta dai poeti greci di ogni epoca: da Omero - ampiamente rappresentato - a Esiodo, Archiloco, Alcmane, Simonide, Alceo, Saffo, Ibleo, Teognide, Pindaro, Platone, Callimaco, Teocrito, Nonno, Paolo Sileno e altri. Le traduzioni - eseguite tutte appositamente per quest'opera, ivi compreso Omero, - recano il testo originale a fronte.

A cura Raffele Cantarella; collana diretta da Eugenio Montale; 24 tavole fuori testo; testi originali a fronte.