Lagercrantz Olof, Il mio primo cerchio

Un dramma di più ampia portata incombe dunque sulle minute vicende quotidiane, e la memoria lo sa. Con l'occhio di un giudice scrupoloso, senza alcuna autocommiserazione, e con la maestria di un grande scrittore, Olof Lagercrantz fa sorgere dalla materia confusa di una giovinezza troppo fantasiosa alcune memorabili figure: innanzitutto il padre, uomo infelice, solitario e crudele, che contrasterà sempre il figlio senza mai lasciar intravedere il motivo; la madre, resa pazza da un mondo dove la follia appare come ineluttabile destino per ogni donna; o la sorella, il cui suicidio segnerà per il narratore l'uscita dall'età giovanile.
Viaggio nel ricordo, lucidissimo resoconto della formazione di una coscienza e di una personalità, II mio primo cerchio dimostra in maniera sconvolgente come una verità individuale possa assumere un valore universale.

Olof Lagercrantz (Stoccolma 1911) è uno dei più apprezzati scrittori svedesi contemporanei. Romanziere e saggista, è autore tra l'altro di una fondamentale biografia di August Strindberg. In italiano, sono stati tradotti il suo suggestivo saggio su Dante, Scrivere come Dio (1983), L'arte di leggere e scrivere (1987) e In viaggio con «Cuore di tenebra» (1988).

Traduzione di Carmen Giogetti Cima.