Muschg Adolf, Storie d'amore

l'impossibilità di compierlo: la mancia non data a un suonatore girovago, la spina insidiosa di un cactus che potrebbe arrivare al cuore, il ricordo senile di una casa di piacere dove due solitudini si sono incontrate, il raptus che macchia la vita di un impiegato modello, la deposizione sgrammaticata di un uomo che amava troppo le proprie fìglie. Storie d'amore che possono essere lette come resoconti processuali, e resoconti processuali che possono essere letti come storie d'amore: piccoli delitti non punibili penalmente, ma che lasciano il segno incisivo e indelebile nell'esistenza.
Adolf Muschg (Zollikon, Zurigo, 1934) scrittore, critico letterario, redattore radiofonico, docente universitario, ha lavorato in Svizzera, Germania, Giappone e Stati Uniti. Dal 1970 è professore di germanistica a Zurigo. E uno dei fondatori del Gruppe Olten e membro di numerose accademie.
Tra le sue opere ricordiamo: Im Sommer des Hasen (1965); Besuch in der Schweiz (1978); Die Freundge-sellschaft (1980); Noch ein Wunsch (1979) e il ciclo di lezioni francofortesi tenuto nel 1980, pubblicato con il titolo Literatur als Therapie?

Traduzione di Cinzia Sinigaglia.