De Gongora Luis, Sonetti

ci ricorda più volte il grande poeta barocco spagnolo; ma la sapienza della sua mano, il suo pieno dominio della parola gli hanno permesso di consegnarci splendidi oggetti incorruttibili, versi che appaiono indifferenti al cammino del tempo, che non li ha potuti consumare; che al contrario, a più riprese, ne ha riproposto i pregi. Raffinato, aristocratico, complesso, Góngora è anche autore straordinariamente moderno, più volte letto come un precocissimo anticipatore di quell'idea di lirica pura che ha tracciato il percorso di alcune tendenze tra le più avanzate della poesia di oltre un secolo: basti pensare al simbolismo e all'ermetismo, per non dire della sua presenza spesso decisiva nell'ambito della poesia spagnola.
In questi quarantacinque sonetti, scelti e tradotti dal poeta Cesare Greppi, Góngora parla di Amore e Morte, ma anche dell'ambizione umana, o degli acciacchi della vecchiaia, o di quella dama puntasi con l'ago; introduce il gioco e l'ironia, alterna luce e tenebra, sempre è guidato da acuta intelligenza. E soprattutto, nella chiusa gabbia preziosa della sua esattissima compiutezza formale, rende libero e attivo il più puro incanto del linguaggio poetico.